yoyo


yoyo

yoyo ou yo-yo [ 'jojo ] n. m.
• 1931; yo-yo nom déposé; p.-ê. d'o. chin., par les Philippines
Jouet formé d'un disque de bois, ou d'autre matériau, évidé par le milieu de la tranche, qu'on fait descendre et monter le long d'un fil enroulé autour de son axe. « les yeux fixés sur le mouvement étincelant d'un yoyo lumineux qu'un marchand ambulant fait monter et descendre au bout de son doigt » ( Tournier). Des yoyos, des yo-yo. Jouer au yoyo. Fig. Le prix du pétrole joue au yoyo, monte et baisse alternativement.

⇒YOYO, YO-YO, subst. masc.
I. — JEUX. Jeu d'adresse se composant d'un disque évidé ou de deux disques (de bois, de plastique...) réunis par un axe, et que l'on fait descendre et monter le long d'une cordelette enroulée autour de cet axe. Faire du yoyo; jouer au yoyo; yoyo à boucle. Sur le plan de l'habileté manuelle on peut citer les jeux du genre du bilboquet, du diabolo, ou du yo-yo. Ces instruments simples utilisent volontiers les lois naturelles élémentaires; par exemple, la pesanteur et la rotation, dans le cas du yo-yo, où il s'agit de transformer un mouvement rectiligne alternatif en mouvement circulaire continu (Jeux et sports, 1967, p. 175).
Rem. Le yoyo a pour ancêtre l'émigrette (v. ce mot rem. s.v. émigré).
II. — AÉROSPAT. Dispositif destiné à ralentir ou annuler la rotation d'un engin spatial. (Ds Sc. Techn. spat. 1978, Termes nouv. Sc. Techn. 1983, Industries 1986). Un yoyo est constitué par des masselottes s'écartant de l'axe de l'engin; il obéit au principe de la conservation du moment cinétique (Spatiologie 1985).
REM. Yoyot(t)er,(Yoyoter, Yoyotter) verbe intrans. a) Fam. Jouer au yoyo. Tous les directeurs de production, américains et français, se trouvaient réunis, fébrilement occupés à yoyoter (G. VAN PARYS, Les Jours comme ils viennent, 1969, p. 153). b) Pop., arg. Déraisonner, avoir le comportement d'un fou. Yoyoter de la touffe (var. de la mansarde, de la toiture). Perdre la tête, divaguer. Synon. pop. débloquer. Tu ne touches plus une bille. Tu ne comprends plus rien. Tu yoyottes de la touffe. Tu ramènes tout à tes petites nénettes (FALLET, Y a-t-il un docteur dans la salle ? 1977, p. 119).
Prononc.:[jojo], [-]. Le yoyo, un yoyo, sans liaison. Étymol. et Hist. 1931 yo-yo (Journal d'apr. MACK. t. 1, p. 267b et 281, note); 1932 yoyo (G. vAN PARYS, loc. cit.). Orig. obsc.; peut-être issu d'une lang. des îles Philippines (groupe malayo-polynésien), d'où le jeu semble originaire, par l'intermédiaire de l'anglo-amér. yo-yo, appellation qui fit l'objet d'un brevet déposé aux États-Unis dès 1915 (Philippine Craftsman, déc., 364 ds NED Suppl.2; cf. la mention d'un brevet du jeu de yo-yo déposé en 1932 à Vancouver, Canada, ibid.).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • yoyo — YOYÓ s.n. inv. Jucărie dintr un disc scobit care poate fi făcut să urce sau să coboare cu ajutorul unei sfori. (din fr. yo yo) Trimis de tavi, 14.05.2004. Sursa: MDN  yoyó s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic …   Dicționar Român

  • yoyo — 1. m. Cuba, El Salv. y Méx. yoyó. 2. El Salv. Persona servil y aduladora. 3. El Salv. rancho (ǁ comida que se da a los presos) …   Diccionario de la lengua española

  • yoyó — m. Juguete de origen chino que consiste en dos discos de madera, metal o plástico, unidos por un eje. Se le hace subir y bajar a lo largo de una cuerda atada a ese mismo eje …   Diccionario de la lengua española

  • Yoyo —    Comédie poétique de Pierre Étaix, avec Pierre Étaix (Yoyo adulte/le milliardaire), Philippe Dionnet (Yoyo enfant), Claudine Auger (Isolina), Luce Klein (l écuyère) et les clowns Siam, Pipo, Dario et Mimile.   Scénario: Pierre Étaix, Jean… …   Dictionnaire mondial des Films

  • YoYo — Ein Jo Jo aus Plastik und Metall Das Jo Jo (auch Yo Yo , engl. yo yo ) ist ein Spielzeug, welches aus zwei durch einen Mittelsteg miteinander verbundenen Scheiben besteht. Am Mittelsteg ist eine Schnur befestigt und aufgewickelt. Dadurch können… …   Deutsch Wikipedia

  • Yoyo — Ein Jo Jo aus Plastik und Metall Das Jo Jo (auch Yo Yo , engl. yo yo ) ist ein Spielzeug, welches aus zwei durch einen Mittelsteg miteinander verbundenen Scheiben besteht. Am Mittelsteg ist eine Schnur befestigt und aufgewickelt. Dadurch können… …   Deutsch Wikipedia

  • yoyo — (Marca registrada.) ► sustantivo masculino JUEGOS Juguete de origen chino que consiste en dos discos unidos por un eje y que se puede hacer subir o bajar a través de un cordón que se enrolla o desenrolla en este eje. TAMBIÉN yo yo * * * yoyó… …   Enciclopedia Universal

  • yoyó — (Marca registrada.) ► sustantivo masculino JUEGOS Juguete de origen chino que consiste en dos discos unidos por un eje y que se puede hacer subir o bajar a través de un cordón que se enrolla o desenrolla en este eje. TAMBIÉN yo yo * * * yoyó… …   Enciclopedia Universal

  • yoyó — 1. ese juguete universal que gira hacia el suelo al soltarse de la soguilla amarrada en su centro y luego se devuelve; cf. tacataca, tiki taka, runrún; ya se ve cada vez menos el yoyó , antes había campeonatos de yoyó y salía en la tele; ahora la …   Diccionario de chileno actual

  • yoyo — (m) (Intermedio) objeto con que se juega haciéndolo subir y bajar gracias al cordón que hay entre dos discos Ejemplos: No podía aprender como manejar el yoyo. El yoyo es un juguete chino …   Español Extremo Basic and Intermediate